Xena: Warrior Princess

к сожалению, именно из этой:(

Доброго времени суток! Прошу прощения, что вмешиваюсь в спор намного более знающих людей чем я сам. Редко здесь бываю и почти никогда не отписываюсь, а посты, где отписывался, могут служить образцами, как писать не надо. Но всё-таки. НЕ знаю, кто прав. Но боюсь, что если вовремя не остановиться, то ...

А вдруг Зена и Габриэль - экипаж? Можно представить, что Арго является транспортным средством. Тогда Зена - командир экипажа,поскольку управляет транспортным средством, а Габриэль - бортмеханик-радист. Бортмеханик - вопрос спорный, но радист потому, что все время говорит, а шлемофонов тогда еще не и...