Модераторское: хочу заранее предупредить, что регистрация вторых, тертий и т.д. ников только для голосования в конкурсе повлечет за собой снятие некоторых работ, либо аннулирование результатов всего конкурса. Посмотреть кто и с какого адреса голосовал не сложно. Пожалуйста, держитесь в рамках честно...
Перевели нам верно, другое дело что в переводе пропал весь прикол. Сценаристы решили сыграть на близком звучании слов "thespian" и "lesbian", такой вот сабтекст
On 2007-07-19 11:27, Riana wrote: Тема преимущественно для общения с модераторами и обсуждениями замечаний. Общаться - пожалуйста, публичного обсуждения замечаний, тем более конкретных, не будет. Имхо : модератор должен объяснить тому, кому ставит замечание, за что он это сделал (если причина не оч...
Еще один вариант :) http://www.rxwp.ru/konkurs/ub61-3.png От автора: В принципе каждый может менять цвет таких незатейливых ЮБов по своему усмотрению/желанию. Для этого достаточно открыть ЮБ в Photoshop’е, ACDsee (ну или любой другой подобной проге) и «поиграть» параметрами на вкладке Image – Adjust...
On 2007-07-08 11:31, Net wrote: Меня удивляет также след: "проводить аналогии с сериалом" это как? Смотри, а Зена также в серии ** обнимала Арго и тут! ооо! Можно и так :D Или "о, она взялась за кнут!!" :D Не знаю как у вас, для меня Люс прежде всего Зена, Рени прежде всего Габ, и только потом уже ...
"Мне всё равно, чем они занимаются после XWP." Вот так непатриотично.
Думаю, это было бы очень смешно. Мозг не смог бы удержаться от постоянных параллей с сериалом, потому никакого эффекта от просмотра, кроме хихиканья, не получилось бы
Timothy, совершенно не обязательно писать одно и то же во всех подфорума и в гостевой книге одновременно. Считайте это предупреждением. Еще раз увижу нечто подобное в новых темах - будет замечание.