Xena: Warrior Princess

На суд Зенайтов выносится судьба этого замечательного слова, в принципе, модераторы для себя все уже решили ну и за нас за одно... Хочу знать ваше мнение. *Вставай, поднимайся могучий народ!*

Безусловно, слово имеет определенную нецензурную направленность в английском языке, но!! Мы живем в России имеет ли это слово прежний вес на территории нашей страны?

Для меня, существует несколько выражений с этим словом, которые характеризуют состояние души.


P.S. - Такими темпами, чувствую меня очень скоро забанят...




[ Это сообщение было отредактировано: Denver 2006-11-07 16:46 ]

Не важно на каком языке - мат есть мат. Тем более что перевод этого слова, благодаря tv, сейчас не знают разве что младенцы Однако по-моему восклицание "f--k!" звучит интеллигентней чем, например, "е--ть!" или "бл-!"

А что значит "прежний вес"? В каком смысле?

За себя: употребляю, как само слово, так и производные

Algiz wrote:
А что значит "прежний вес"? В каком смысле?

За себя: употребляю, как само слово, так и производные

Тот же, что в англоязычных странах...

Не употребляю ни его, ни русские аналоги, но матом все же не считаю. Грубое ругательство, вот и все.

не употреБЛЯю это слово, потому что...потому что не мое) если нужно поругаться - ругаюсь без зазрения совести, но по "нашенски"

Ругаться не хорошо!
Вот Эвелин, уже замечание схлопотала...

Если честно, по-русски или нет, все равно это МАТ... Кажись на этом форуме запрещено ругаться матом?!

Я если честно это слово матом не считаю /хотя конечно стоило бы

Да какой это мат так...что-то с чем-то. Конечно у каждого свои понятия, но ведь и само слово можно перевести по разному, можно по-матерному, а можно и более культурно. Сам матом не ругаюсь, только на работе от меня можно что-то подобное услышать, поскольку в нашем минитехцентре так многие разговаривают

У меня другой вопросец А можно узнать, с какой целью многоуважаемый Denver уже вторую тему создает с использованием специфических выражений ?:) И судя по количеству замечаний за мат, видимо тема эта ему близка и понятна
Только прошу не считать за провокацию Спрашиваю из чистого любопытства

ustriza, это провокация! Хм. *сделал суровой лицо*
Интересно, и кем я так многоуважаем?? Не знал, не знал...

Так, в пред идущей теме я выступал против мата. Т.к. эго применение было не обоснованно. И просто...
А в этой теме, я выступаю, если хотите, за! Это замечательное, многозначительное слово, которое имеет большой значение... в том числе и моем духовном равновесие. А запрет его употребления с целью выражения мысли и общего состояния выведет меня из строя.

переведи это слово и ответь на вопрос. насколько я помню мат есть только в русском. могу ошибаться. Что за мат, если он состоит только из одного слова у них

Если мат состоит всего из одного только слова - это всем матам МАТ! Но его употреблять нежелательно, дабы не показаться бескультурными невеждами, не умеющими выражаться по-русски!
А вообще, для нашего человека, это слово действительно не имеет никакого матерного значения, просто очередное слово-паразит в русском языке. Оно даже не звучит как мат. Им даже сокращенно обозначается подразделение в высшем учебном заведении.