Албанский язык в стиле приффет

[^Lensku^]

в посленднее время в интернете оч распрастранён албанский язык, то есть все переделывают слова, так чтоб можно было быстрои удоьно написать что то вроде те (тебе), прив и тд, иногда это пишется для оригинальности, и всё меньше мы видим грмотную речь, точнее текст в интернете.
Многие учителя озабочены этим, вплоть до того, чтобы увеличить часы русского языка, сейчас дусмаю что с этим делать и раздувают бооольшую проблему. Говорят что русский язык измениться.
Как считаете вы, это проблема поколения или это всё фигня?

[blacky]

Есть у меня подрастающее поколение в семье В устной речи ничего "падонистого" - даже мне укоряет, когда порой позволю себе что-нибудь типа "афтар жжот". Но... как почитаю ее сообщения в инете - волосы дыбом на голове - там и без всяких прив проблем хватает. Думаю,это проблема индивидума.

[Annet]

я каюсь что некоторое время им пользовалась. и так бывает иногда что-то да и скажу)
но так стараюсь не использовать. родной язык и правда жалко(

[Dmalgor]

Учитывая грамотность сообщения-проблема:)

[Evelin]

ПРевед медвед))) а в чом праблема? фроде фсе харашо) кросафчег)))

не на самом деле меня это раньше ой как напрягало, а теперь вот завербовалась тоже) не стоит сильно париться по этому поводу тем более на нашем форуме)

[TambourineGirl]

Ой, ну не знаю, не знаю... наш Форум как-то весьма приятно обличается в этом плане от некоторых других... в том смысле, что пока сие явление не сильно бросается в глаза
А вообще, повальное увлечение этим наречием сильно смахивает на стадный эффект... так что "Спасибо. Не интересно". Хотя, может быть, какая-нибудь польза и в этом есть... читала я как-то невинный детский стишок про зайчика (как-раз в переводе туда) и, должна признать, выглядел он забавно, я слегка похихикивала, пока не споткнулась посередине на какой-то строчке... ну никак не могла сообразить, про что она. И так, и сяк... и никак, а ведь принцип-то ясен. Пришлось продираться сквозь дебри памяти, вспоминая оригинал

Ну, а мой "албанский" обычно сводится к "моно", "собссно" и тому подобным сокращениям, да и то не всем и не всегда, а если погода располагает

[^Lensku^]

да, тут на форуме смотрю не так много на албанском, а к себе когда на страничку захожу дак там без бутылки не разобраться)))
слышчо смари
што я магу быть красивай..гыыыы
кредитко то мое))))))
чот мы светимсо зай..каг дуры..хыхы...
нуирожо!)))
каг ты спотыкацо не будеш))))
дубино...не пали)))))
чесслово.. а пафоса то е-мае!.. думала обоссусь.. сиравно пошла потом в Пв)))
вощем много чво там, многое смешное мат, но тут нельзя хоть и на албанском

[StaLь]

Хм...думаю, что это не проблема поколения, всё индивидуально. Я знаю людей, которые разговаривают на падонкаффском и при этом говорят очень умные вещи и вижу так же тех, кто на простом несёт чушь.
Общаясь в писменном виде, помимо простого запоминания срабатывает и зрительная память. Единственное в чём вижу минус: людям, которые между собой общаются постоянно на "албанском", трудно приходится переходить на нормальный русский. Это касается грамматики, которая очень важна в рабочей документации, где люди обращают на это внимание. Да и просто режет глаз и несколько не по себе, когда читаешь.

[Xellos]

Сталь...мы по моему эту тему обсуждали в прошлый раз
PS Как ты поживаешь? Как сессия?

[Долли]

ой, ну есть такая проблема, есть на форуме. Ой, прям не знаю... глобальная проблема, млин.
а ведь есть и такие, которые даже в статусе этот язык используют!!! ХодЮт кросавчеги здесь всякие, понимаешь ли

[arinka]

ПО этому поводу понравилась картинка.

[ветеринар]

ИМХО-это кошмар. Мало того, что не все в состоянии грамотно писать, а теперь еще и гордятся этим!
Кстати, ни в одном языке нет такого "как слышу, так и пишу".
ЖУть.
Куда наш Великий и Могучий Русский Язык делся???

[Leopard]

On 2006-06-20 10:10, besenok wrote:
Куда наш Великий и Могучий Русский Язык делся???

Как-то раз эту тему в "Культурной революции" обсуждали. Мне больше всего понравилась довольно-таки распространенная точка зрения: русский язык настолько велик и могуч, что все эти "модные тенденции развития" не способны его испортить, а, наоборот, после переработки лишь обогатят его.

[Net]

первый нах

[Пикасо]

А мне кажется что часто так пишут чтобы просто быстрее донести информацию, а не выписывать точно каждое слово, тем более если человек не может писать с быстрой скоростью. Но я имеюю в виду когда пишут специально, конечно, а не когда просто пишут с ошибками (от последнего вообще никто не застрахован)
А если учесть существование так называемых "своих" языков, например хакерский, байкерский и т.д. то там тоже без словаря не разберешся


[ Это сообщение было отредактировано: Pikaso 2006-06-22 02:14 ]

[Evelin]

ничего в этом страшного нет. в каждой группе есть и свои правила и свои шутки и свои сокращения))) чего вы все так близко к сердцу принимаете? не нравится ПРЕВЕД - не говорите) кто заставляет?

[Ирма]

Процесс обратной эволюции в лингвистике. Вперёд к обезьянему языку! Кроме "УХУХ" и "ЭЭЭ" ничего не использовать!
Использование "албанского" говорит на мой взгляд о небольшом уме. Я считаю что "язык афтаров" - язык полудурков.

Многие форумы в правилах запрещают использовать его в постах. У нас его нет, но на всякий случай стоит.

[ветеринар]

Ирма, респект!

[рандир]

Имхо, респект, тя, гы, ППКС. Шо?

Ваш, так называемый, албанский сленг, по крайней мере, прививает своеобразное чувство языка, лингвистическую фантазию, умение как-то работать со словом.
А мерзейшая шелуха, которой люди по бедности словарного запаса сдобривают свою и без того, как правило, пресную речь - это реальный повод постыдиться.
Не надо трогать сленг, он всегда развивался и будет развиваться по законам сленга, а значит, вряд-ли сможет как-то помешать сторонникам великого и могучего языка, который они (сторонники) все равно знают в лучшем случае процентов на 50.

[ветеринар]

рандир, хочешь сказать, что "это" прививает чувство языка????ИМХО, наоборот, это ведет к деградации.

[Evelin]

On 2006-06-24 16:46, Ирма wrote:
Многие форумы в правилах запрещают использовать его в постах. У нас его нет, но на всякий случай стоит.

Ха! мне рассказывали об одном случае, когда один чел обиделся на какой-то форум. Вообщем, собрал он инетных друзей, так банально в аське написал: Зайди на форум N, зарегестрируйся, и ровно в такое-то время напиши "Превед". Так все и зделали (потому что хаккеры, ламмеры и админы народ веселый и компанейский, поддержат, когда надо) И форум полетел в тар-тарары)) Хэппи энд)

[Ирма]

Вот если бы они вместо "превед" что-нибудь умное написали
А то слово из трёх букв, на всех заборах написано, может и его давайте в определённое время все дружно начнём писать?! Его правда и так немаленькая компания малюет - но мы им поможем.

[Evelin]

Ирма, чего так котегорично и негативно настроена? это ведь отнюдь не самая глобальная проблема нашего поколения) на прикол нужно отвечать приколом - и все довольны) а грузиться по этому глупому поводу ни-ни...

[Ирма]

Никто не грузится
Но писать на форуме то что пишут на заборах - это по моему просто глупо. Так же как и использовать "албанский". Помимо него есть и ещё сленги, в определённых кругах. Пусть они там и остаються, на сайтах удафов и прочих любителей матершины. Ведь язык афтаров неотделим от мата.

[Net]

да не обязательно именно мат

аццкий оджиг.
выпей йада
ржу нимагу

почему бы не поэксперементировать с эпитетами? очень даж ничего

[Faraon]

Использование "албанского" говорит на мой взгляд о небольшом уме. Я считаю что "язык афтаров" - язык полудурков.

Многие форумы в правилах запрещают использовать его в постах. У нас его нет, но на всякий случай стоит.

Ведь язык афтаров неотделим от мата.

Аффтар, выпей йаду, а патом убей сибя галавой апстену.

А если серьёзно, то ты очень не права. Я знаю много людей, которые являются вполне умными и грамотными в обычной жизни, и "падонкаффский" слэнг используют на форумах просто для того, чтобы придать немного эмоций своим постам, слегка разнообразить, встряхнуть наш "великий и могучий". Так что не надо таких категоричных высказываний.

[Ирма]

Бедные люди, раз они привносят разнообразие в свою речь с помощью афтарского
У тинейджеров всегда был какой-то свой сленг, наполовину матерный. Так вот теперь он немного изменился и стал "албанским". Пройдёт лет пять и его забудут, новое что-нибудь появится.

А русский язык как был так и будет.

[рандир]

On 2006-06-26 19:16, besenok wrote:
рандир, хочешь сказать, что "это" прививает чувство языка????ИМХО, наоборот, это ведет к деградации.

besenok, мировая мудрость то и дело провозглашает что-то предтечей деградации. В разное время в списки входили: лайвжурналы, сериалы, мат, сленг, рок-н-ролл, mtv, сам интернет, а Майкла Джексона на полном серьезе назвали антихристом. Но вы ведь не деградировали от постоянного употребления аббревиатуры ИМХО? Извините, никогда не поверю, что хоть сколько-нибудь развитого человека сленг, обсценная лексика, книжки Дарьи Донцовой, стихи из форума Творчество или сериал Lword способны привести к тому, о чем вы говорите. Какие-то люди постоянно занимаются провозглашением благоглупостей, зачем их повторять? Чтобы создавать языковые вариации нужно иметь прекрасное чутье, разумеется, не все им пользуются. Взрослые дяденьки, изъясняющиеся в трех выражениях: ржу нимагу, жжошь и первый нах вызывают только чувство неловкости. Но вот им как раз никакого чувства языка не дано, ни в одной из его областей.

[Evelin]

да совершенно это не мат. И радуйтесь
такие "специальные ошибки", которые допускают теперь люди уже имеют свои правила. И неграмотных людей, конечно, поднимут на смех. Так что у нас у всех есть выбор, либо писАть, как писАли правильно, либо переходить на "албанский" (как вы его называете) язык, но тогда уж действительно переходить на него

[ Это сообщение было отредактировано: Evelin 2006-06-29 17:41 ]

[ветеринар]

рандир, итак везде царит малограмотность, бескультурие и хамство. Так давайте же будем взаимно вежливыми, и не будем оскорблять слух и зрение!