Coffee Talk

Я рождена для этой роли! Как только я услышала о том, что ты делаешь, то поняла, что именно я та, кто тебе нужна! (Минья)
roc2003
Зенайт с Арго
Зенайт с Арго
Сообщения: 221
Зарегистрирован: Пт фев 21, 2003 4:00 am
Я: саббер
Откуда: Омск
Контактная информация:

Coffee Talk

Сообщение roc2003 » Пн окт 04, 2010 7:29 pm

ребята, я не знаю,была ли поднята эта тема уже...я вот тут нашла скрипты на английском ко всем Coffee Talk. может быть,найдется умелец,кто сможет перевести это на русский для тех,кто мало в этом смыслит?
я думаю,это было бы здорово...
http://www.talkingxena.org/webpages/transcripts1.htm
http://www.talkingxena.org/webpages/transcripts2.htm
http://www.talkingxena.org/webpages/transcripts3.htm
http://www.talkingxena.org/webpages/transcripts4.htm
http://www.talkingxena.org/webpages/transcripts5.htm
http://www.talkingxena.org/webpages/transcripts.htm

если уже где-то существует это на русском,то извините. кстати,было бы здорово скачать последние части Coffee Talk в полном формате.

Аватара пользователя
WhiteMoon
Готовый ко всему
Готовый ко всему
Сообщения: 2355
Зарегистрирован: Вт авг 10, 2010 6:24 pm
Я: саббер
Контактная информация:

Re: Coffee Talk

Сообщение WhiteMoon » Пн окт 04, 2010 7:42 pm

Вот тут переводили кое-что http://shiptext.ucoz.ru/forum/18-1713-1
волчата уходят тропою волков

Аватара пользователя
ziesa
Кандидат зенайтских наук
Сообщения: 2027
Зарегистрирован: Ср дек 21, 2005 4:00 am
Награды: 1
Я: соул
Откуда: Владимир
Контактная информация:

Re: Coffee Talk

Сообщение ziesa » Пн янв 30, 2012 10:25 pm

А не продолжить ли нам вот тут :D
Kottor писал(а):2. Callisto - Каллисто, 1 сезон. У костра.
Сцена сама по себе не нравится. Все это бла-бла не только не впечатлило, но и перематывается иногда. Но нравится реакция Люси и Реней при ее просмотре во втором coffee talk :D Особенно, когда Люси/Зена начала улыбаться под конец сцены))) Видно, что это было не совсем по сценарию)
http://www.youtube.com/watch?v=FK1aa5pYBGo&feature=related на 5:40. Вообще он весь очень веселый, посмотреть стоит :)

Гы, валялась под столом над выражением лица Люси во время эпизода "Зена рассказывает про Сиру" :rofl:

В конце была сцена из "Доктора". Они её с такими серьёзными лицами смотрели. Интересно, вспоминали как снимали или так прониклись моментом? :???: :D

И ещё умилило как они от первого лица говорят о ЗиГ :D
Рене про Габ: Я была такая наивная :rofl:
Где нет свободы критики, там никакая похвала не может быть приятна (c)


Вернуться в «Актёры»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей