Если бы у Зены была фамилия

Seniorita · Сообщение **Seniorita** » Сб май 18, 2002 7:03 pm

Ставлю сто против одного

DAlex · Сообщение **DAlex** » Сб май 18, 2002 7:40 pm

Попробую дать справку

... Серия эта называлась The Price - на мой субъективный взгляд, одна из лучших серий в сериале... Так вот, тот солдат Зене там титул гораздо подлиннее "приспособил" (Xena of Corinth. The Warrior Princess of Kalmae... Или что то, примерно так звучащее(Kalmae))... А вот Коринфская, скорее всего, в связи с той битвой за Коринф, которую Она, к сожалению, проиграла... Этот эпизод из Ее жизни не раз упомянали

...

Seniorita · Сообщение **Seniorita** » Пн май 20, 2002 7:00 am

DAlex

Я сегодня на все согласна

DAlex · Сообщение **DAlex** » Пн май 20, 2002 9:14 am

Ты о чем? На все согласна, говоришь? В этом месте поподробнее, пожайлуста и в приват :super:

Seniorita · Сообщение **Seniorita** » Пн май 20, 2002 9:43 am

Так-так, DAlex, а ведь здесь и дети есть

DAlex · Сообщение **DAlex** » Пн май 20, 2002 1:55 pm

Поэтому и попросил подробности в приват прислать

...

Что касается Александра Македонского, так это было его не полное имя, а "прозвание"...

Seniorita · Сообщение **Seniorita** » Пн май 20, 2002 2:02 pm

А ты его проверял????

strong · Сообщение **strong** » Вт май 21, 2002 9:58 am

Фамилия - это уже конкретный человек. А образ Зены наверно собирательный, в ней сочетаются многие положительные качества, поэтому в сериале у нее фамилии и нет.
Но если б была, то какая-нибудь воинственная и звучная.

Lynx · Сообщение **Lynx** » Ср май 22, 2002 2:50 pm

Дык у ней же была фамилия до того, как она с Бараесом не развелась

!!!!! Зена Коринфская !!!!!!
не знаю как это на гркческом

но на русском так....

_________________
"Живи свободным! Умри достойно!

(с) "The Scorpion King".

[ Это сообщение было отредактировано: Lynx 2002-05-22 18:51 ]

Lexx · Сообщение **Lexx** » Пт май 24, 2002 5:20 am

а никто не думает, что у Зены и Габби может быть одна фамилия?

XENAr · Сообщение **XENAr** » Пт май 24, 2002 5:55 am

Одна на двоих?
Если только теперь, то запросто

Но раньше (до того, как они встретились), вряд ли... это б нонсенс был

Да и какая разница, какие могли быть у них фамилии? Для меня просто Зена и Габриэль как-то роднее, привычнее что ли, звучат

Представляете, если б была Зена Амфиполийская или Габриэль Потейдийская?

DAlex · Сообщение **DAlex** » Пт май 24, 2002 1:34 pm

Ну почему же Амфипольсская? Xena of Amphipolis или Gabrielle of Poteidaia это просто Зена из Амфиполиса и Габриэль из Потейдии... Не надо придумывать фамилию, когда она уже есть

... У многих народов носители одинаковых имен чаще всего различались по месту рождения или по имени отца...

Xena: Warrior Princess

Если бы у Зены была фамилия

Кто сейчас на конференции