Many happy returns

[diteX]

Эпизод - прикол, который радует. Напоминает о подобных (по стилю) сериях из первых сезонов.
Вообщем за юмор, за Афродиту и за красавицу-девственницу ставлю 5.
"Пожалуйста, пожалуйста!" - "Одним пожалуйста здесь не обойдёшся "

[Annet]

Да....серия просто супер! нет просто класс...

Эх... помню я так смеялась только над "бешенным кроликом"...ну ещё были серии...
А здесь столько эпизодов.. и опять сцена в водопаде....кажется она у сценаристов излюбленная...
Эпизод в целом мне показался в стиле 1 сезона...опять же эти воины...и их главари..
Зена просто потрясная когда злиться
Да..дали над посмеяться перед эпизодом "Х"
Если вдуматься...комедия просто... в этой серии подарки дарят...а в следующей...
Мда....
Вообщем 5 шакрамов...

[Поня]

Серия отличная, 5 баллов!
Тока у меня пара вопросов:
1. Кто-нить помнит, какие слова из поэмы прочитала Габи? А то меня отвлекли телефонным разговором два идиота.
2. Через пару серий Зенке крышка, какие ощущения возникают в процессе ожидания такого знаменательного события?
3. Что бы вы могли сотворить для того, чтобы эти чудики из Новой Зеландии продолжили снимать снимать сериал или хотя бы сделали полнометражку?

[Лао]

А-а-а... серия супер!!!
Обожаю комедийные сюжеты... С самого начала и до конца смотрела на одном дыхании...
Класс!!!
Особенно обожаю заключительную сцену, где Габби читает поэму... у Зены такой взгляд... столько любви в ее лице...

[RUSHA]

Прикольная серия.Просто супер ,ставлю 5 шакрамов

[Unity]

Согласна, забавная серия получилась. Но не знаю, как другим, но мне больше всего понравились начало и концовка.
То есть взаимные приколы вначале были просто супер.
И конец такой трогательный. Особенно взгляд Зены, когда Габби читала свиток вслух. Ну прям нежного поцелуя только не хватало. Он был бы очень логичен и к месту. А? Как вы считаете?
В общем, это видимо этакий заряд положительных эмоций перед трагичным финалом. Малацццццы оказались сценаристы в этой серии. Забавно получилось.
А да. Еще прикольнула реакция Афродиты на факт девственности.

[Magic]

Серия- отпад, давно таких не было, 5 шакрамов.
А еще интересно, если бы Зенка с Габи все-таки попали бы на концерт, кто бы играл Сафо?

[Lulla]

Да серия класс!!!5 шакрамов!

Мне понравилось все, ну а Габби просто супер!
Афродита как всегда прекрасна.
Люси тоже очень здорово сыграла ,особенно в концовке.

[DAlex]

Вообщем серия мне понравилась. Хотя немогу ничего умопянуть... разве что финальную сцену с поэмой... красиво. Порадовали титры - много людей из первых сезонов. Вообще в шестом сезоне прям таки наводнение режиссеров из более "раннего" сериала... и это очень радует. Потом заставила задуматься фраза Зены о том, что одним пожайлуста тут не отделаешься. Я все думаю, что тут она имела ввиду? Одним словом, серия была веселая и моя оценка 4,5

[diteX]

Я сомневаюсь, что стихи написала Сафо, а не Зена

[Teav]

Да серия четкая, даже жаль, что не записала Зена в роли Папаши - это супер! Еще прикололо как Габриель вцепилась в сумку со шлемом: Get off my bag
Одно лишь огорчает: я не посчитала сколько свечей было на именинном пироге

[XENAr]

Ну что ещё тут можно сказать Однозначно 5 шакрамов! И стихи в конце полны страсти и огня
"Одним 'спасибо' тут не отделаешься"

[Seniorita]

Два момента:

1. Показ дня рождения Габи в канун Рождества Христова. Символично, хотя и просто совпадение.

2. Совершенно невозможно стало смотреть серии не в записи, а в живую, т.к. бабушка смотрит вместе со мною. Конец данной серии - у нее вопрос: "Они что - лесбиянки?" Я чуть не поперхнулась, пришлось снова отмазываться, мол, это просто стихи.

Шакрамов - все, что есть!!!

[diteX]

Сказала бы бабуле: "А фиг их знает, мне всё равно" и всё! Ну или сказала "Да!", что изменится то?

[Gadget]

Да, давно мы так с Мег не ржали

Серия великолепная!!!!!!!!! Хочу упомянуть несколько моментов, которые понравились особо
1. Взгляды, которыми они обменивались - ну такая любов, такая любов!!!! Одно умиление с них Роб Таперт наверное на съемках чуть от зависти не сдох
1. Хитрющая-прехитрющая Зена, которая пойдет на все, чтобы порадовать своего любимого барда
2. Дикий смех Габриель
3. Люси без макияжа - когда была в роли папаши - такое милое отсутствие ресниц Кстати, прикольный из нее мужик получился
4. Ну и конечно, особое место в сердце занимает последняя сцена!!!! Как Зена очень нежно попросила Габриель закрыть глаза!!!! Как Габриель срывающимся голосом читала это послание любви!!! Как Зене было немного стремно, что ее чувства произносят вслух! (ксати, мое мнение, что Зена просто продиктовала Сафо, что она хочет сказать в этой поэме, а сафо просто облекла это в красивую форму). И как тут не хватало поцелуя!!!!!!!!! мазефакаааааааааа
Кстати, кто тут еще думает, что такое письмо можно написать другу?

Вопросы, которые требуют ответа

1. Почему, когда Зена спасла девственницу, она сразу стала ее раздевать?
2. Что же еще подарила Зена Габриель?????????????????
3. Что означал хитрый взгляд Габриель, который она бросила Афродите, когда она с Зеной пошли якобы смотреть выступление Сафо?
4. Как давно Габриель является поклонницей Сафо?
5. Не кажется ли вам, что Зена поддалась, когда на нее упала корзинка с рыбой? Чтобы сделать Габриель приятно


Маленькие детали, стоящие упоминания
1. Габриель, почесывающая голову саями
2. Моднячая прическа Габриель
3. Реакция Афродиты на девственницу
4. Реакция девственницы на обнаженных и купающихся Зену с Габриель
5. Священник был похож на Камолова с МТВ, особенно когда улыбался
6. Придурок в шлеме, который летал и бил по башкам всех вокруг


Перевод
1. В сцене, где они купались не перевели одну смешную фразу. Когда Габриель нырнула куда-то в сторону Зены , что-то там сделала, а потом вынырнула, Зена ей сказала "Не могу поверить, что ты это сделала"
2. Когда они ели рыбу. По аглицки слово fish имеет в жаргоне еще одно значение - типа, девушка Так вот, когда Зена говорила девтсвеннице фразу "Если бог не хотел, чтобы мы ели рыбу, то почему же он тогда сделал ее такой вкусной", то почему на последних словах она так загадочно хитрюще посмотрела на Габриель?????

В общем, сразу видно, что сценарий писала Лиз Фридман
Кстати,предполагалось, что эта серия должна была быть аля "День из жизни" в шестом сезоне. Мне кажется, это им удалось

По-моему, лучшая комедийная серия в этом сезоне И может, одна из лучших во всем сериале (среди комедийных) Вобщем, время покажет

[Strela]

Ну,что сказать,слов нет,просто СУПЕР!!!!
Зена просто великолепна!!!И приколы к месту и злодеи и Афродита!Лучшая комедийная серия сезона,лучшая концовка серии и опять же ЗЕНА-СУПЕР!!!! 5 шакрамов!

[blacky]

Серия, действительно, неплохая.
К сожалению, это пока все, что можем сказать .
Други! У кого можно ее переписать?!!!
Опять подвел видак и вторая большая бутылка мартини

[Claret]

Умеют же снимать, когда захотят!!!!!

Одни сплошные восторги!!!!

Пересматриваю и ничего перематывать неохота. Такое бывает редко

Габриэль, как всегда великолепна!!!!!

Зене, как ни странно, очень прикольно в мужском наряде. Ну и Афродита... Какие тут нужны вообще слова

Пять шакрамов. 10 баллов по шкале Рихтера!!!

[Andy]

К Масе видимо скоро приедет серия на диске, но на этот раз не проверил антенну блин! с помехой записалась

[Stasy]

Соглашусь со всеми, что серия СУПЕР! Концовка шикарная!
Но почему никто не упомянул такую прикольную сцену, когда Зена и Габриэль спят и тут вдруг Габриэль начинает по-сташному колбасить.Она просит Зену убрать от нее ее холодные ноги, а потом из-под одеяла выползает какая-то жуткая змея! Я смеялась до потери пульса!Зена умеет прикалываться!

[Den]

Да, в шестом все комедийные серии удались - получились на редкость приятными и романтичными
Порадовала Габриэль, конечно, тем что в этой серии она снова выглядит сама собой.
Финальная сцена тоже хороша, но, согласен -не хватало поцелуя, пусть даже "легонького" (вместо полета ). Уж, надо было махнуть на все и ...

Все эти их взаимные подколки, как в старые добрые времена - "Если бы она была богиней, то я не смогла бы сделать это, и это..."

Еще, не могу не вспомнить тоже не мало позабавившую фразу "из современности", произнесенную обреченно-увещевательно зелотом (типа, "последний довод", который все равно не подействует): "Зена, ты слышала что-нибудь о свободе вероисповедания?"

Хотя, откеда в Греции зелоты?...

Ну, вообщем, пятерка конечно, без вопросов (женщины-сценаристы пишут талантливо-о-о!)

[CacTus]

Классная серия, давно такой ждал! 4.9 шака! Единственное не понял, причем здесь зелоты. Зелоты были полу-экстремистской политической партией в Иудее. Они были иудаистами, и насколько мне известно, людей в жертву не приносили...
А так все понравилось: и сюжет, и сабтекст (хоть немного его, но был все же). Особенно понравилась фраза: "лучше бы ты в качестве наказания котел помыла".
By the way: начал замечать некоторую цикличность комедийных и драматических серий... К сожалению, слишком поздно

[Marta]

Да уж серия просто супер.
Какое начало ! Дествительно напоминает серию "День из жизни".
А вот концовка !
И кто после этого говорит, что тут нет maintexta ?
По-моему хоть поцелуя и не хватает, но после чтения поэмы Сафо, все ясно как божий день.
Только жалко вот Зену, в прошлой серии и в этой сколько раз она прямым текстом говорила Габи " Я люблю тебя!", но не услышала этого в ответ. Или я проглядела и прослушала ?

[Trinity]

Marta, ну покрайней мере в прошлой серии Габриэль подтвердила это делом.

[Geri]

Мне серия очень понравилась !!!

У Зены в конце был такой... такой... такой Взгляд . Описанию не поддается

И несмотря на множесво моментов, напоминающих другие серии ( или серию Геракла, где играла Рене, фраза "Ты испортил(а) МОЕ жертвоприношение .

С другой стороны серия наводит на грустные мысли . Думаю все в курсе, что произойдет в последней серии. А если кто не в курсе, то не читайте дальше мою мессагу.
Эта серия.. она мне показалась обощающей... началом конца, так сказать. Может, я слишком психую и вижу намеки там, где их нет... может, это просто совпадение... сценаристы первых сезонов и так далее, но когда радость от просмотра такой потрясной серии улеглась, наступила грусть...

[skrave]

Серия отпад!
Серия классная!
5 шакрамов!!
Все почти сказали. Мне понравился Габкин фэйс когда она Зену обдала, как Зена пивом плеванула

[Marta]

Trinity,
это каким таким делом Габи доказала Зене, что любит ее ?

Вообще-то Зена постоянно доказывает Габи свою любовь делом. А иногда , конечно, хочется услышать от любимого человека и слова. Тем более такой человек как Зена, который скорее человек дела, чем разговоров и вдруг так "разговорилась".
В общем действительно намекает на конец сериала и это грустно.

[Gadget]

Да, Geri, присоединяюсь к твоим мыслям - чем ближе конец, тем чаще я о нем вспоминаю и мне становится грустно и тем больше меня берет злость... Когда в америке показали конец, то после него я не могла смотреть на Зену и Габриель недели две - это было выше моих сил. Потом я заставила себя забыть об этом и притворяться что ничего такого не было (это было кстати одной из причин, почему я так гоняла с этого форума спойлеры о конце. Вторая причина - наличие здесь людей, которые еще не знают (ну теперь то уже наверное все знают - к сожалению, я не в силах была сдержать утечку информации об этом на форуме) о конце - есть такие, вернее были) И вот конец на носу и мне становится просто не по себе, и действительно, смотришь на них сейчас - таких радостных, счастливых, и ...

нет,не буду продолжать, а то расстроюсь вконец..

[Gadget]

Ха, насчет слов любви - ну-ка вспомните серию про каннибалов -Габриель там не раз вслух признавалась Зене в любви, а что Зена? ТОже не было ответных слов. Это видать у сценаристов квота на эту фразу стоит - в одной серии из уст только одного героя А иначе это уже порно получается

[CacTus]

On 2002-01-08 19:47, Marta wrote:
И кто после этого говорит, что тут нет maintexta ?

Maintext'а сколько бы не было, ВСЕ МАЛО !