Сообщение Фаталит » Чт дек 01, 2005 4:02 pm
nebo
а у тебя Requiem for a Dream откуда и в каком виде? Если есть электронный вариант нормальный, можно попросить мне прислать? А то у меня без знаков препинания и рубрикации, поэтому ниасилила. Непонятно, где чьи реплики.
Прусь безумно от Оскара Уайльда. И по русски, но по-английски это нечто невообразимое. (На перевод "Телени" плевалась даже больше, чем на содержание. убицца веником. Уайльда надо читать только в оригинале).
А вообще - читай по-английски то, что тебе нравится по-русски! И никаких проблем =))
Нравится классика - бери то, что милее всего твоему сердцу =))
Нравится про мертвых греков - в Доме Книги есть Манфрэди (а моего обожаемого Прэссфилда нету), нравится фантастка - бери Хайнлайна.
Поттер уже у всех в печёнках, ИМХО.
Мистика - Стивен Кинг форэва =))
Верной нельзя стать // Только остаться (c)Fatalit