Альтернативное название

[Gorlitsa]

Просто "Воительница" как то просто слишком..Не все понимают глубину этого слова и вложенный смысл.....А нам ведь надо,что б название увидел и сразу бежать смотреть захотелось....

[Песня Ветра]

тогда надо - Жизнь и необыкновенные приключения Зены королевы воинов, записанные ее спутницей Габриэль, воинствующим бардом из Потендии
ну или - Девушка с Шакрамом. или Воительница и Шакрам.
точно побегут смотреть - чтоб понять, че такое "шакрам")

[Асс]

Ага... "Приключения Петрова и Васечкина,обыкновенные и невероятные"
"Девушка с Шакрамом"-мне больше всех пока нравится ))
Можно "Приключения Воительницы" - немного не по-русски, ну лан.

[Песня Ветра]

Не...приключения Воительниц...тогда...

а девушка с шакрамом....надо не полениться - и пойти глянуть че за зверь такой... а у нас народ ленивый...
вот после Зены - посмотреть "ШИва королева джунглей" - многих сподвигло именно название... так что надо либо....интертекст)) либо чтоб...интересно было)

[Skady]

Воин в матроске и блондика

[Песня Ветра]

неееее)))))
Габриэль рыжая)))

[Gorlitsa]

С чего бы это Габриэль рыжей то вдруг стала?? Блондинкой еще ладно - это алиби иногда, когда чего то не понимает, но рыжей...
"Девушка с шакрамом" пожалуй сути сериала тоже не совсем передает...Зена мечом то чаще работала...

[Песня Ветра]

Gorlitsa мечом многие работали...а шакрам есть только у нее...
эта фраза есть в сериале - плюс ей, но вот девушек...все-таки две...Габриэль, конечно. скромно не тянет на себя одеяло, но от этого не перестает значить для сериала столько...
а суть у нас - в искуплении грехов прошлого... конкретной девушкой Зеной...
еще суть - в родстве душ двух девушек...
в общем-то)) или длинное предложение получается)) или какой-то аспект поднимаемых проблем не освещается..
Искупление.Девушка с шакрамом. Путь. Толерантность. Узы дружбы...проще по сезонам обозвать, чем адекватное одно название для всего ЗКВ))

кстати)) ДСШ - звучит как ДЮСШ ))))

[Асс]

А ещё можно "Свет и Тьма"... Габ типа светлая такая вся, а Зена с тьмой души борется.