Сценарии к эпизодам

О, сила... страсть... опасность... кровь... мордобой! Это шоу будет идти годы! (Кэл)
РИА
Зенайт с Арго
Зенайт с Арго
Сообщения: 250
Зарегистрирован: Вт июн 03, 2003 4:00 am
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение РИА » Ср сен 17, 2003 10:03 am

Люди! Помогите, кто чем может! Возможно, это прозвучит немного странно, но я просто жажду найти сценарии к эпизодам "Зены" на английском языке! Никто не знает, где можно их откопать и можно ли вообще?
Вокруг нас существует мир, невидимый нашему глазу. Только сердце способно познать его.

DAlex
Сообщения: 2002
Зарегистрирован: Пн июл 23, 2001 4:00 am
Контактная информация:

Сообщение DAlex » Ср сен 17, 2003 3:08 pm

где можно их откопать и можно ли вообще

"Вообще" можно, а где - в поисковике - http://www.google.com .
Being bad was all right, as long as you were bad in a good cause.A Matter of Pride by Melissa Good.

РИА
Зенайт с Арго
Зенайт с Арго
Сообщения: 250
Зарегистрирован: Вт июн 03, 2003 4:00 am
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение РИА » Ср сен 17, 2003 3:54 pm

Спасибо. Вот только мне бы ещё название конкретного сайта (мечтательно). :shuffle:
Вокруг нас существует мир, невидимый нашему глазу. Только сердце способно познать его.

Delete
Спаситель юных Габриэль
Спаситель юных Габриэль
Сообщения: 100
Зарегистрирован: Сб июл 19, 2003 4:00 am
Откуда: Великий Новгород
Контактная информация:

Сообщение Delete » Ср сен 17, 2003 4:33 pm

Скрипты есть на roachsrealm.com

Minx
Спаситель юных Габриэль
Спаситель юных Габриэль
Сообщения: 82
Зарегистрирован: Ср апр 16, 2003 4:00 am
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Minx » Ср сен 17, 2003 5:01 pm

Самое удобный на мой взгяд сайт:

http://whoosh.org/

Там кликни на Episode Guide и наслаждайся... В конце описания каждой серии обязательно есть транскрипт :beer:
“Will wonders never cease.” Melissa Good

РИА
Зенайт с Арго
Зенайт с Арго
Сообщения: 250
Зарегистрирован: Вт июн 03, 2003 4:00 am
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение РИА » Ср сен 17, 2003 5:43 pm

:jump2: Спасибо огромное! :jump2: :jump2: :jump2: Уже качаю! :super: :super: :super:
Вокруг нас существует мир, невидимый нашему глазу. Только сердце способно познать его.

nika9000
Готовый на подвиги Зены
Готовый на подвиги Зены
Сообщения: 455
Зарегистрирован: Ср фев 05, 2003 4:00 am
Откуда: москва

Сообщение nika9000 » Ср сен 17, 2003 8:03 pm

Насколько я помню я свои дыбала с http//members.tripod.com/`AmasonBon/.menu5htmlочень тебя понимаю :) сама еще недавно весь инет перерывала в поисках :P

РИА
Зенайт с Арго
Зенайт с Арго
Сообщения: 250
Зарегистрирован: Вт июн 03, 2003 4:00 am
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение РИА » Чт сен 18, 2003 5:40 am

On 2003-09-18 00:03, nika9000 wrote:
очень тебя понимаю


Спасибо!!! :jump2: :jump2: :jump2: :lol: :lol:

А мне говорили, что я сумасшедшая...
;)
Вокруг нас существует мир, невидимый нашему глазу. Только сердце способно познать его.

Shinhwa
Спаситель юных Габриэль
Спаситель юных Габриэль
Сообщения: 72
Зарегистрирован: Пт сен 12, 2003 4:00 am
Откуда: Окленд

Сообщение Shinhwa » Чт сен 18, 2003 9:52 am

Можно идиотский вопрос?А зачем вам нужны сценарии???Просветите,please,мою темную голову!!!

РИА
Зенайт с Арго
Зенайт с Арго
Сообщения: 250
Зарегистрирован: Вт июн 03, 2003 4:00 am
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение РИА » Чт сен 18, 2003 10:12 am

Можно идиотский вопрос?А зачем вам нужны сценарии???Просветите,please,мою темную голову!!!

Я ж говорю - сумасшедшая я! :evilcool: И опять-таки это самый приятный спосбо подтягивать свой английский!

Nike
Сабошипосоул
Сабошипосоул
Сообщения: 885
Зарегистрирован: Пн ноя 04, 2002 4:00 am
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение Nike » Чт сен 18, 2003 11:44 am

Я тоже описания искала, вот только не к Зене :lol: вообще-то здорово
Xena: "You are what you do. You can recreate yourself every second of your life."

Таня
Kevin "Ares" Smith Fan
Сообщения: 1998
Зарегистрирован: Чт ноя 15, 2001 4:00 am

Сообщение Таня » Чт сен 18, 2003 6:30 pm

Да, я тоже читала их. Понравившиеся эпизоды интересно прочесть в оригинале, много времени это не занимает. Зато после этого волосы дыбом встают, когда понимаешь, насколько не точен российский перевод.


Вернуться в «Зена-королева воинов»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей

cron